domingo, 7 de febrero de 2010

Jay Jay Johanson - "She doesn't live here anymore" (ella no vive aquí más)


I hear your voice
Escucho tu voz
I touch your hair
toco tu cabello
I see the traces
Veo los trazos
Everywhere
En todas partes
This house of ours
Esta casa es nuestra
We used to share
que solíamos compartir
My dream has turned
Mi sueño se ha convertido
To nightmare
en pesadilla

I sleep no more
Ya no duermo
I dream no more
Ya no sueño
There's nothing here
No hay nada aquí
To wake up for
Por lo cuál levantarse
I talk no more
No hablo más
I sing no more
No canto más
Don't function like
No funciono como
I did before
Lo hice antes

Because she doesn't live here anymore
Porque ella no vive aquí más
She hardly calls at all
Ella casi nunca llama
Now when she's gone I find myself lost
Ahora cuando ella se va me encuentro a mi mísmo perdido
Staring at the wall
Mirando a la pared




I drink again
tomo de nuevo
I smoke again
Fumo de nuevo
There's no one here
No hay nadie aquí
To call my friend
para llamar mi amigo
I swear again
Juro de nuevo
I'm mad again
Estoy enojado de nuevo
So troubled since
Tan problemático desde
I don't know when
No se cuándo

Because she doesn't live here anymore
Porque ella no vive aquí más
She hardly calls at all
Ella casi nunca llama
Now when she's gone I find myself lost
Ahora cuando ella se va me encuentro a mi mísmo perdido
Staring at the wall
Mirando a la pared

She doesn't live here anymore
Ella no vive aquí más
She hardly calls at all
Ella casi nunca llama
Since she's been gone there's nobody here
desde que ella se fue no hay nadie aquí
To catch me when I fall
Para sostenerme cuando caigo

No hay comentarios:

Publicar un comentario